NEWS
domenica 25 giugno 2017 ore 12:38
S. Guglielmo da Vercelli
IL GIORNALE IN EDICOLA
DIALETTO LODIGIANO
ARCHIVIO2012
2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011
El Fatùr d’la Cà del Göb
Ciciabeghe tra spuse e cavalè
Al dialèt tra ‘l gnac e ‘l pitach
Sigarete Africa e se ghià no vöri le Giuba
L’epuca dal drôva e trà via
Quan nasèva ’n fiöl d’un paišàn
Centcinquànta avemarìe la sìra di Morti
Scumagne nustrane del me paìs
Pütòst de mešader, mèj meš lader
Al Priùr d’là Curt S. Andrea
Tèl chi: sém ‘rivàdi in utubor
Salta fôra la storia di caméi
I rüšacarét ne l’Agro Pontino
Ti saluto e vado in Abisinia, cara Virginia...
Tera’n man al fitaul, tera’n man al diaul
Àltor ch’i tri pùnti de don Franco!
Melga catàda, batüda e mìsa nal granè
Va tüt a finì in gog-na e magog-na
La pulastra, el pendìsi de Feragust
La storia d’un cròu de num Cèch
Bel cume un cül de pulenta
I campi i ‘ndevun fin atàc al castel
Bròd ad galìna e ‘l decòt ad cantìna
Impiastri e pulentine de linuša
Te pàri un aeroplàno, vulà no vìa
Màma, màma, al cìci al và...
Storia dal nùm d’un maéstro d’Güsafàm
L’afare tra l’avia e’l fiur
Me trò in tésta ‘na sedéla d’àqua
Un gir in culìna sui Runchi
La seda dai cavai a la filanda
Me son piad la lengua
Un pachèt de ulandès per slungà el cafè
‘Na lipra la gh’à piàd un galòn
Na farém qualcòs de interessànt
L’è turnàda amò la primavèra
El furmaj de mè papà l’è bon
Ch’i trövun un fradél ch’i a üta...
El pan de Gigìn Unuràd
Chi l’è ca’s ricorda dal mau?
Duminca a Sena gh’è la Fera
I rešgòti indèvu a trà šù l’piànt
Mes de mars, l’ort el vör l’om mort
Ziu, ti ta ma fai tegn par l’Inter...
El vot de mars l’è la nòsta fèsta
Quand che paséva el strasé
La mustarda nègra de Sant’Angel
Sa vör dì viagià süi treni...
Cun la pipa in buca e i dü baffi negri
Ciau ludešàn d’antàn, testimòni del temp paišàn
Oh gent, finalmént son sulevàda!
Al Similaun senssa capel in testa
Al testament dal pursél: che brüta fin!
Al guardiòn l’è ’ndai anca lü
Trenta vache, dù pèrteghe d’erba’l dì
Quàtar bèi artìcui d’là nòsta Bàsa
Una caretìna piena ad caramell
Ma quànta mišéria fin a mör de fréd