NEWS
martedì 22 agosto 2017 ore 16:54
S. Filippo Benizi
IL GIORNALE IN EDICOLA
DIALETTO LODIGIANO
ARCHIVIO2011
2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011
Quand püdì, tüdè merce italiana
La roba dulsa la me slaciüga
l bàgul dl donn in dla stala
S. Lüsìa, la not püssè lùnga che ghe sìa
Miòt e chisöl, as trèva via gnènt
L’è südad suta la lengua
Santa Catrìna, liga la vaca ala casìna
Gh’ò gnanca el temp de bufà
Nunsiàda: una disgràsia sül Po, a Séna
Utùbor, salüdi e nuidà
P’r’i campi se slarghèva l’alegria
Quand sa sum’néva melghìn
Un mund ch’i a làsa in dificultà
Al parvòst d’là Cùrt Sant’Andrea
I stagu a cà a gratàs due ghe fa spürina
Ogni fiöl el nàs cul so cavagnöl
Sem no italian dla cua
L’è curiusa la storia del papagal
Mi me sénti amò un po paisàn
Stagiòn ad cücümor e pevrunìn
Ve sperlecarì i barbìsi quand la mangiarì!
Süche ’melòn a la sò stagiòn
Gràssie, Sandròn, e... tanti aügüri
Cipulìn, quel cal cünteva sü le còse
L’eva vendud le scarpe del balòn
D’là Colonia d’Séna, al Grest
I brìlun cui òci de tüti i fiulìn
Al padròn el furment e a mi la paja
Nempì le giurnade de vita
La dona da par le l’è un guindul...
Quànd al Bòt ghèr’amò i cavagèra
A nadàl i èn tüti bon da fa’l sensàl
Giügn l’è un méš de fèsta
Una còsa növa d’l’urlùch!
Sèri’ndài via pulàstra... son galìna
Passasse o angelo e dicisse o amen
La curt di sculìn ad’ Séna
L’è le che la gh’à el casül
Un sach de gént la s’è muüda
La ricurensa dal 25 april: pora Italia
Mangia, bev e taš e viv in santa paš!
Al mulìn e l’uleifìsi d’la Mülasàna
Ve dò ’na nutìsia da scoop
Fransa o Spagna, basta che se magna
La lasàd tüt par fà l’Opera Pia
Suta padron in casina vureva dì...
Al torc’ sü la strada di mulìn
Risorgimento, la “giornata” l’è mìga assè
Güdi l’è’n meš al mund, Bašiàsch l’è...
Tropa grasia Sant’Antoni
La storia d’un suldà d’Séna
In pais birloca un sac ad maruchìn
Pulenta e pö ‘na qual volta... pelàgra
Me àügüri che Cappelletti el se cunvertìssa
Ém vultàd ‘n’ àltra pàgina
El 3 de febràr del 1870, 140 àni fa, naséva Ada Negri
Dü artìcui d’là bàsa
I vìgili che fàn scapà i pòri diàuli
Quànd a Séna iàn ucupàd la tèra